Mohamed H. Arabic-English translator
My name is Mohamed Hassan. I am prepared to offer professional translation work for arabic to english or vice versa, with additional features unavailable among the current freelancers. And enhanced interpretation of the context with notes for those who need to grasp certain concepts in Arabic, distinction between colloquial, dialectal and formal arabic (fusha), and a dictionary for any words that might require clarification. English is my first language, and I consider that a more advantageous position for translating Arabic documents
Experience: I work as a registrar of internal medicine (physician) so I’ve been regularly tasked with translating medical documents, in particular the preparation of reports for discharged patients under my unit’s care. I want to transfer that experience to the translation of other documents and materials.
My work email: firstname.lastname@example.org
My facebook page: https://www.facebook.com/