Carolina A. a technical scientific and literary English-Spanish translator
Best technical scientific and literary English to Spanish translator
My name is Carolina Alvarez, I’m an EN>SP (LA) Technical Scientific and Literary Translator, specialized in civil engineering and medicine, with advance knowledge of Adobe Pro DC package (illustrates, Photoshops, InDesign, Adobe Creator) and Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, Power Point).
I have more than 5 years of experience translating technical texts in the field of civil engineering (transport, building, pavement design, manuals, know how, etc), medicine (oncology and cardiology articles, pharmaceutical, patents, clinical trials, etc.), education (presentations, marketing material, academic articles, all kind of communications within a university activity, subtitling videos, due diligence, Monthly business review, forecasts, etc.)
E-mail: alejandracarolinaalvarez@gmail.com
