Agathe D. translator English-French-Spanish

Best translator English-French-Spanish

My name is Agathe Ablavi DJAGO,  I am a freelance Translator/Subtitlor and Writer. I’ve worked on the following fields: General, Legal (mostly contracts), Social, Business, Agricultural, Environment.

I also do proofreading tasks and I’m used to delivering error‑free documents due to my meticulousness.

I have other skills very useful for a successful translation/writing as follows:

  • Good organizational skills.
  • Curiosity
  • Excellent computer/word processing skills
  • Office package, Adobe Acrobat Reader, Google Sheets, Internet, CAT tools (Google Translate, DeepL Translator)
  • Excellent interpersonal skills and ability to work in a multicultural environment.

I work in the following language pairs:

  • English => French
  • French => English
  • Spanish => French
  • French => Spanish
  • English => Spanish
  • Spanish => English.

EXPERIENCE

From 11/2018 to present: Content Writing (for international clients)

From 08/2017 to present: Freelance Translation/Subtitling (for national and international clients)

From 05/1999 to present: Positions of Bilingual Assistant/Secretary‑Translator/ Executive  Assistant within national and international companies and in Abomey‑Calavi and Cotonou (Benin).

MAIL ADDRESS AND/OR SOCIAL MEDIA

Email: daagathe2005@gmail.com, daagathe2005@yahoo.fr

Social address: Facebook and LinkedIn.

 

 416 total views,  1 views today