Accurately and fluently translate source text into the target language, maintaining the meaning and style of the original content (monthly workload: about 50k-70k source English words).
Familiar with industry-specific terminology and background for different products to ensure translations meet specific domain requirements.
Review translated documents/online translations to improve quality and accuracy, aligning with language conventions and context requirements.
Attention to details such as grammar, spelling, and punctuation to improve the professionalism and readability of the document.
Perform cross-cultural communication, understanding cultural backgrounds and habits to avoid ambiguity and misunderstandings in translations.
Actively learn and accumulate knowledge and terminology related to the field, staying sensitive to industry developments and changes.
Continuously improve translation skills and language proficiency to meet translation demands across different fields and languages.
Actively update and maintain the multilingual termbase for relevant products.
Follow the arrangements of the company and team leaders to promote the success of the project and the good cooperation of the team.
Qualifications
Bachelor’s degree or above in language, translation, or related fields.
Polish speaker with proficiency in either English or Chinese.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.