Responsibilities:
– Translate a wide range of documents from Arabic to English and vice versa, maintaining the original meaning, context, and tone.
– Ensure the accuracy and completeness of translated materials, including legal, technical, and business documents.
– Possess a deep understanding of Arabic culture to accurately convey cultural nuances in translations.
– Stay updated on cultural trends and language changes to enhance translation quality.
– Collaborate with cross-functional teams to understand the context of documents and provide effective translation solutions.
– Work closely with editors and proofreaders to refine and improve translated content.
– Conduct thorough proofreading and quality checks to ensure error-free translations.
– Adhere to industry standards and company guidelines for translation processes.
– Conduct research to understand technical terms and industry-specific language to ensure accurate translations.
– Handle confidential information with the utmost discretion and professionalism.
Requirements:
– Freshers with proficiency in English and Arabic language are welcome.
– Immediate Joiners.
– Bachelor’s degree in Arabic Language, Translation, or a related field.
– Knowledge of industry-specific terminology and cultural nuances.
– Strong attention to detail and the ability to work under tight deadlines.
– Familiarity with translation software and tools.
– Excellent organizational and time-management skills.
Job Types: Full-time, Permanent
Work Location: In person