Spanish (US) Pharma Translator

About the Company – Translate Plus, an award-winning Top 10 international Language Services Provider, including, Top 3 in the EU and Top 2 in the UK, is a Publicis Groupe company, one of the most well-established advertising corporations globally. Translate Plus sits within the network’s cross-media production platform, Publicis Production. This brings together production specialists who are experts in: video, digital media, and print, to produce award-winning content for leading global brands. Recent recognition awards for Translate Plus include an award for “Great Employers”, and an award for “Women in Business”, more details can be found on our website regarding these two great achievements. Translate Plus also promotes numerous employee well-being policies across all our offices, which align with Publicis Groupe guidelines. We offer WFH flexibility to all employees as well as relevant programmes to help promote mental and physical well-being. Translate Plus is an equal opportunities employer and welcomes applications from all sections of society and do not discriminate on grounds of race, religion, or belief, ethnic or national origin, disability, age citizenship, marital, domestic, or civil partnership status, sexual orientation, or gender identity.

About the Role – Translate Plus is seeking an experienced English into Spanish (US) pharmaceutical and medical translator to join our team. This freelance, remote opportunity offers ongoing collaboration and the chance to be part of groundbreaking advancements in healthcare involving patient-facing and medical-facing related materials. Please, note that due to the sensitivity of the content, we will only consider candidates with strong expertise and in-depth knowledge of translation for pharmaceutical and medical material, with clear experience of documents and field of expertise covered within the medical and pharma domains listed.

Qualifications

• Minimum 2 years of experience with Pharma/Medical documentation University degree, preferably in a translation or medical/pharma/chemistry-related field
• Proficiency with CAT tools (Trados)