Tradutor(a)/intérprete (Japonês-português) Full Time on the ground

Fluência total em japonês (leitura, escrita e conversação) — Certificação JLPT N1 será diferencial.
– Experiência anterior com tradução técnica e interpretação corporativa.
– Desejável conhecimento do setor industrial (qualidade, engenharia, produção, administrativo ou financeiro).
– Ensino Superior Completo.
– Pacote Office – nível intermediário.
– Inglês ou espanhol intermediário será um diferencial.
– Tradução simultânea em reuniões e visitas técnicas.
– Tradução de manuais, relatórios e apresentações.
– Apoio à diretoria japonesa na comunicação com colaboradores locais.
– Intermediação de informações entre matriz estrangeira e unidade local.
– Tradução de dados estratégicos e técnicos com precisão.

Source ⇲