Lina L. sworn translator and interpreter English-Malay-Mandarin-Indonesian
Best translator English-Malay-Mandarin-Indonesian
My name is Lina Liu , I am a London based sworn translator and interpreter. I have 27 years Translation experience in English-Malay-Mandarin-Indonesian .
Interpreting 15 years experience
- a) Public service interpreting
Conducting consecutive, simultaneous and whispered interpreting for crown courts, magistrate courts, police, solicitors, home office, hospitals & local councils all over U.K.
Experienced in criminal, civil, immigration and mental health cases.
.
- b) Public Service interpreting for Ministry of Defence
Interpreting for the British MoD while their foreign defence delegates visited UK to attend security meeting and equipments procurement. Interpreting during presentations, official dinners and meetings. i.e. Farnborough Air Show.
- c) Corporate
Conducting intensive interpreting at China-England business visits, business meetings, presentations & industrial tribunals.
- c) Media
Voice over, helped with TV advertisements editing, translating tapes & subtitles
linaliu2046@gmail.com
