Joanna(Asia)P, English-Polish translator

Best English-Polish translator

My name is Joanna (Asia) Półtorak , I can contribute to ENG-PL, PL-ENG translations as throughout years I have acquired a significant experience in that field. The latter began with English Studies (my degree was focused on Translation), continued through an internship in one of famed Polish translation agencies, and followed up to an ongoing cooperation with a couple of NGOs as well as with private individuals. I have been providing services in aforementioned field as a freelance translator/editor/proofreader/subtitler, specializing in various areas of interest, such as: technical, marketing, business, web content, literary, documents and general translation.

Apart from that, my current occupation consists of teaching English, not only do I work for two online academies, but I am also actively expanding my business through such websites as Italki.com and give private classes in person as well.
Seeking versatility in linguistic field I have moved to Spain and consequently at the moment I speak Spanish on an intermediate level.

Get in touch

asia.poltorak26@gmail.com