Francesco R, English-Italian translator

Best English to Italian translator

My name is Francesco Ruggiero. I have an excellent language property, both in Italian and in English, and I propose myself as translator ( Eng->Ita) / editor / web writer / proofreader / ghostwriter / copywriter / columnist.
   I can do any type of writing, and I’m available for every literary genre: legal, scientific, historical, novel, biography, thriller, technical manuals, announcements, and so on.
   I am quick, punctual, available and accurate (my text will be definitive, it won’t need any editing).    
   I have already practiced the proofreader and translator professions for  Endovet, a group of Freelance Veterinary Physicians (
as well as for the following websites:
and, finally, for the writers Daniele Vita, Gabriel Naticchioni, Jose Robles Rubio and Francesco Battistin.
   My fields of expertise are as follows:Medicine – Law – Sciences – Telecommunications – Religion – Policy – Sports – History – Literature – News.
   In the ” Portfolio” section of my website,, You’ll be able to find some examples of my work.