Thuy N, Vietnamese-English translator and interpreter
Best Vietnamese-English translator
My name is Thuy Nguyen I am expert in Translation/ Interpretation Vietnamese to English & vice versa in a wide range of fields: construction, information technology contracts, mechanical engineering, legal documents, education, economics, health.
Proof-reading: General documents and Technical
Subtitle translator: trailer, cartoon, documentary, drama,anime, talk show, reality show.
Education: BA of Foreign Language – HU
Experience: 6 years of translator/editor and interperter (Vietnamese – English ) for Hena, Singapore web, Netflix, Extrans
– Skills and compentences
· Responsibility for work, hard working
· Persuading, influencing and negotiating skills
· Flexibility in any circumstance
· Fast familiarity with working environment
· Ability to work under pressure and punctuation
· Highly skilled in Word, Excel, Outlook and Power Point
· Fluently listen,speak,read and write in English
· Basic communication in Chinese
– Hobbies:
· Socializing with people
· Joining in Vietnamese exchange meetings with other countries
· Reading, travelling, listening to music
phuongthuy16111989@gmail.com